site meter

Wednesday, August 18, 2010





Hairbands for little girls.
















Новые заколки и пара ободков.

Wednesday, August 11, 2010





Lat year I planted some lilies in my garden. I just love these flowers! Here there are some pics of my lilies.




some more museum pics.

Ходили с детьми на прошлой неделе в музей природы. Впечатлений была масса. теперь одна из самых любимых игр это поход в музей.

Даниел с Элианой играют в музей. Элиана пришла в музей (то есть на кухню), а Даниел ее гид.
Даниел(указывая на шкафы)- Вот видишь, Элиана, тут у нас стоит Тираннозавр, а тут Трицератопс, а здесь смотри Брахиозавр, а вот тут... ээээ, тут у нас эээ, ну тут у нас мусорное ведро.
***
Daniel and Eliane imagine they are in a museum (the game takes place in our kitchen). Eliane is a visitor and Daniel is her guide.
Daniel (while pointing at the cupbords of kitchen set): Look Eliane, here we have tyrannosaur, and here triceratops, and here, look here stands brachiosaur, and here hmmm, here ... hmmm and here we have our rubbish bin.